いつものコレも健在。
最近はこの封筒もコレクションしてます。
昔から切手と消印が好きです。Penpalingマニアだった時代の名残り。
中身はこちら。
と
2009年04月11日
wanita.netから届いたよメモ。
先週？先々週？だったかに届いたもの。
いつものコレも健在。
最近はこの封筒もコレクションしてます。
昔から切手と消印が好きです。Penpalingマニアだった時代の名残り。
中身はこちら。
と
いつものコレも健在。
最近はこの封筒もコレクションしてます。
昔から切手と消印が好きです。Penpalingマニアだった時代の名残り。
中身はこちら。
と
2009年03月02日
NSTP Fund for GAZA
今回泊まってなおかつテレビのあったお宿ではどこもRTMが映り悪くってTV3ばっかり見ていたのですが、定期的に流れて心に残ったのが「NSTP Fund for GAZA」の広報的CM。
シティの歌をバックに、パレスチナの被害の写真が数枚スライドされる映像です。
挿入歌はシティによるパレスチナへのトリビュートソングだったようです。タイトルは「Suara Sepi」。「声無き声」、とか訳せるかな？
ライブ映像がYouTubeに上がってたので、拝借。
このライブ映像も、パレスチナに捧げるチャリティーコンサートでのものだったようです。
作られた背景が背景だけに、シティの伸びのある歌声が切なく響く曲だなぁ・・・。
同時にSpaQ2というドラマのエンディングでノリノリなシティの歌も聴けました。
※SpaQ2見ました〜。おもしろかったですね、アレ！＞まるさん
去る2月15日にシティのお父様が亡くなったそうで・・・現地でこのことを知りました。家族大好きっ子なイメージのあるシティだから、さぞや悲嘆に暮れているだろうと思うと・・・。
しばらくはシティも喪に服して公の前に姿は見せなくなるのかな、と思います。
シティの歌をバックに、パレスチナの被害の写真が数枚スライドされる映像です。
挿入歌はシティによるパレスチナへのトリビュートソングだったようです。タイトルは「Suara Sepi」。「声無き声」、とか訳せるかな？
ライブ映像がYouTubeに上がってたので、拝借。
このライブ映像も、パレスチナに捧げるチャリティーコンサートでのものだったようです。
作られた背景が背景だけに、シティの伸びのある歌声が切なく響く曲だなぁ・・・。
同時にSpaQ2というドラマのエンディングでノリノリなシティの歌も聴けました。
※SpaQ2見ました〜。おもしろかったですね、アレ！＞まるさん
去る2月15日にシティのお父様が亡くなったそうで・・・現地でこのことを知りました。家族大好きっ子なイメージのあるシティだから、さぞや悲嘆に暮れているだろうと思うと・・・。
しばらくはシティも喪に服して公の前に姿は見せなくなるのかな、と思います。
2009年01月09日
届いた速報
燃え尽きたよ・・・真っ白に・・・。
やっと週末だ。そして来週はラストランだ！ゴールが見えてきた！あと一週間！
・・・さて。
めるうだ〜らヽ（*´∀｀*）ノ
Setem Setem♪
いつものキター！
ﾁｬｰﾗｰﾗｰﾗｰ...
ﾃﾞﾃﾞｯﾃﾞﾝﾃﾞﾃﾞﾝ ﾃﾞﾃﾞｯﾃﾞﾝﾃﾞﾃﾞﾝ
というわけで、届きましたシティの新作「Lantera Timur」！
ブックレット見ました。
シティ・・・お主かな〜り太りよったな。
なんかせれぶりてぃなマダムな雰囲気醸し出してしまってます。
ちょっと悲しいです（涙）。
ぷとぅるぱん2枚も届いたよ〜。
Arielはやっぱりイケメンだった。
でもなぜ半裸なんだ。
やっと週末だ。そして来週はラストランだ！ゴールが見えてきた！あと一週間！
・・・さて。
めるうだ〜らヽ（*´∀｀*）ノ
Setem Setem♪
いつものキター！
ﾁｬｰﾗｰﾗｰﾗｰ...
ﾃﾞﾃﾞｯﾃﾞﾝﾃﾞﾃﾞﾝ ﾃﾞﾃﾞｯﾃﾞﾝﾃﾞﾃﾞﾝ
というわけで、届きましたシティの新作「Lantera Timur」！
ブックレット見ました。
シティ・・・お主かな〜り太りよったな。
なんかせれぶりてぃなマダムな雰囲気醸し出してしまってます。
ちょっと悲しいです（涙）。
ぷとぅるぱん2枚も届いたよ〜。
Arielはやっぱりイケメンだった。
でもなぜ半裸なんだ。
2008年12月29日
新作キタっ！
先日アサ・ネギシさんのブログでリリース予定を知り、今日の記事でリリースされたことを知り、wanita.netで早速購入！
シティの新作「Lentera Timur」
年明けには届くことでしょう。
ジャケット美すぃ〜！
実は・・・最近リリースされたアルバムでは多少なりともがっかりし通しだったのですが（TranskripsiもHadiah daripada Hatiもなんかさらっと聴き流してしまったし・・・）、今回は往年のシティの魅力（伝統歌謡的に）がいかんなく発揮されてる模様。
期待できるっ！
近頃の私、Timur（東）って響きにヨワい。Timuranとか。
Pantai Timur・・・Lambaian Timur・・・いい響き。
ようやく明日仕事納めです。
今の仕事も来月半ばで終わり。あと半月！
シティの新作「Lentera Timur」
年明けには届くことでしょう。
ジャケット美すぃ〜！
実は・・・最近リリースされたアルバムでは多少なりともがっかりし通しだったのですが（TranskripsiもHadiah daripada Hatiもなんかさらっと聴き流してしまったし・・・）、今回は往年のシティの魅力（伝統歌謡的に）がいかんなく発揮されてる模様。
期待できるっ！
近頃の私、Timur（東）って響きにヨワい。Timuranとか。
Pantai Timur・・・Lambaian Timur・・・いい響き。
ようやく明日仕事納めです。
今の仕事も来月半ばで終わり。あと半月！
2008年11月24日
【Suka lagu ini!】Joget Pahang
Joget（ジョゲット／ジョゲッ）はマレー舞踊音楽の中でも最もポピュラーなジャンルのひとつだと思います。シティをはじめ伝統歌謡のアルバムを聴いているとこういう曲によく出会うし、コンサート映像、お祭り映像でも大勢で賑やかに踊っている姿をしばしば見かけます。
Joget Pahang
もともと歌詞に"地名"の入る歌って好きです。臨場感あるっていうか。邦楽でもそう。「外苑の桜」とか「桜木町」とか、ひとつでも地名が入ると歌が締まるっていうか臨場感が出るっていうか。（なんの歌のことを言っているのでしょー？）
この歌はマレーシア音楽界・映画界の祖であるP.Lamleeが「ハン・トゥア」という映画の中で歌っていたんだそう。P.Lamlee扮するハン・トゥアがパハンのお姫様に、マラッカのスルタンにお輿入れしてくれるようお願いに行った時のことらしい。
Dari Melaka ke Negeri Pahang
Singgah di Johor beli berangan...
「マラッカからパハンへ、ジョホールに立ち寄って(Singgah)、beranganを買う」・・・
「berangan」を辞書で引くと
「イガナガクリガシ（ブナ科）」
・・・なんのことなのかわかんない・・・（涙）。
最初から辞書引いてただ単語を羅列してみても
「・・・手ぶらでぶらぶらヒモを持って行って（←？？？
）、美しい心を持てば愛されて、ようこその御挨拶、足りないものがあっても罵らないで、水牛の皮で作った太鼓を叩いて、パーティーでダンスを踊って・・・」
・・・？？？
何がなんだかわからん。
なんてセンスないんだ自分
←ほんとにこのブログの絵文字かわいくないよねー＞＜
ってわけで歌詞全体の意味は今はいいや。
伝統歌謡たちってなんだか訳すの難しそうだし。私ごときの手には負えなそうだし。（言い訳）
でもとりあえず、この歌聴くと鼻歌が止まらなくなります。むしろ踊りだしたくなります。
そして、「Negeri Pahang aman sentosa」・・・いい言葉だぁ（*´∀｀*）
この歌もあって、パハン州は結構アコガレの州かも。シティのふるさとでもあるしね。ちなみに今回訪れたタマンヌガラもパハン州です。
※amanとsentosaはどちらも「平和な」という意味です。
追記（11/25）
書き忘れた。これ書きたかったんだ。
「世界の車窓から」のマレー鉄道編。
ダボン駅の回のBGMは、Joget Pahangでした。
http://www.tv-asahi.co.jp/train/contents/thailand_malaysia_singapore/0131.html
Joget Pahang
もともと歌詞に"地名"の入る歌って好きです。臨場感あるっていうか。邦楽でもそう。「外苑の桜」とか「桜木町」とか、ひとつでも地名が入ると歌が締まるっていうか臨場感が出るっていうか。（なんの歌のことを言っているのでしょー？）
この歌はマレーシア音楽界・映画界の祖であるP.Lamleeが「ハン・トゥア」という映画の中で歌っていたんだそう。P.Lamlee扮するハン・トゥアがパハンのお姫様に、マラッカのスルタンにお輿入れしてくれるようお願いに行った時のことらしい。
Dari Melaka ke Negeri Pahang
Singgah di Johor beli berangan...
「マラッカからパハンへ、ジョホールに立ち寄って(Singgah)、beranganを買う」・・・
「berangan」を辞書で引くと
「イガナガクリガシ（ブナ科）」
・・・なんのことなのかわかんない・・・（涙）。
最初から辞書引いてただ単語を羅列してみても
「・・・手ぶらでぶらぶらヒモを持って行って（←？？？
）、美しい心を持てば愛されて、ようこその御挨拶、足りないものがあっても罵らないで、水牛の皮で作った太鼓を叩いて、パーティーでダンスを踊って・・・」・・・？？？
何がなんだかわからん。
なんてセンスないんだ自分
←ほんとにこのブログの絵文字かわいくないよねー＞＜ってわけで歌詞全体の意味は今はいいや。
伝統歌謡たちってなんだか訳すの難しそうだし。私ごときの手には負えなそうだし。（言い訳）
でもとりあえず、この歌聴くと鼻歌が止まらなくなります。むしろ踊りだしたくなります。
そして、「Negeri Pahang aman sentosa」・・・いい言葉だぁ（*´∀｀*）
この歌もあって、パハン州は結構アコガレの州かも。シティのふるさとでもあるしね。ちなみに今回訪れたタマンヌガラもパハン州です。
※amanとsentosaはどちらも「平和な」という意味です。
追記（11/25）
書き忘れた。これ書きたかったんだ。
「世界の車窓から」のマレー鉄道編。
ダボン駅の回のBGMは、Joget Pahangでした。
http://www.tv-asahi.co.jp/train/contents/thailand_malaysia_singapore/0131.html
